活動レポート


 

 2007年1月7日

 もちつき大会&新年会 (リッチモンド)


 

 昨年に引き続き、恒例のもちつき大会&新年会がリッチモンド のカブト南店にて開催されました。参加者数はJVS史上最高の300名。近隣の方々に加え、Washington DCやHampton Roads地区からの参加もあり、多くの日本人、アメリカ人が共に楽しいひと時を持ちました。

 日本のお もち、お雑煮、お汁粉などを堪能しつつ、木の臼と杵でおもちをつくデモンストレーションあり、くじ引き大会もあり、いつもながら大変な賑わいを見せました。

 

 もちつきの準備完了!

 

 

 ボランティアの中でも大所帯 は料理係。

 皆さん、大忙しで準備進行中です。

 

 受付係および会計係の皆さん。 背景は大きな兜と白無垢の振袖。

 

 

 もちつき器係は、料理係ともちつき係に炊き上がったおもちを

 供給する重要な役割。事前に各係と入念な打合せがポイント。

 

 もちつきのデモンストレーション。本格的な臼と杵を使っています。

 

 

 多くの来場者で賑わいました。

 

 

 アメリカ人の来場者もたくさん。

 JVS会長のジャイルズ氏(写真中央)も もちつき体験。

 

 小さなお子さんも 係と一緒にもちつきに挑戦。

 

 

 

もちつき大会&新年会は多くのスポンサーのご好意とご協力により開催されました。

 

ANA -All Nippon Airways Co., Ltd.

Canon Virginia, Inc.

Continental Airlines

Far Eastern Foods

Harukawa Sushi Restaurant

IACE Travel

International Golf Discount - Hampton Road Golf, Inc.

Japan Airlines International Co., Ltd.

JALPAK International USA, Inc.

Kabuto Japanese House of Steaks (South)

Kappo Nara - Japanese Restaurant

Kinyo Virginia, Inc.

"K" Line America, Inc.

Maruchan Virginia, Inc.

Mitsubishi Chemical Group

MGC Advanced Polymers, Inc.

NGK-Locke Polymer Insulators, Inc.

Northwest Airlines, Inc.

San-J International, Inc.

SOYA Japanese Restaurant

Sumitomo Machinery Corp. of America

Wako Chemicals USA, Inc.

Yupo Corporation America


イベントは総勢62名のボランティアにお手伝いいただきました。

この場をお借りして 厚くお礼申し上げます。