活動レポート


 

 2009年1月4日

 餅つき新年会(リッチモンド)


 

 恒例の正月餅つき大会がリッチモンドのカブト南店にて開催されました。参加者数は今年は277名。近隣の方々に加え、Washington DC近郊やHampton Roads地区からの参加もあり、多くの日本人、アメリカ人が共に楽しいひと時を持ちました。

 現代の日本では失われつつある餅つきですが、今回も日本のお餅、お雑煮、お汁粉などを堪能しつつ、木の臼と杵でおもちをつくデモンストレーション が行われ毎年のことながら大変な賑わいを見せました。

 毎年開催される恒例のくじ引き大会では、今年は75名の幸運な当選者の方々に賞品が渡されました。

 

                                                                                         アンケートはこちらです  

 

 

今年もカブト南店で行われました。

 

 

料理係のボランティアの皆さんによって、きな粉、あんこ、海苔など色々な風味のお餅が着々と準備されています。

もちつきのデモンストレーション。係の方の餅つきには迫力があり、 

「ヨイショ、ヨイショ!」の掛け声が店内に響き渡ります。

小さなお子さんも 重たい杵を振り上げて頑張ってついています。みんな長い列に並んでいつになったら自分の順番が回って来るかを身を乗り出して見ていました。

 

 

店内は毎年のようにたくさんの人で賑わっていました。皆さんつきたてのお餅を堪能しています。 

福引きコーナー担当のボランティアの皆さんです。ご協力ありがとうございました。 

 

もちつき大会&新年会は多くのスポンサーのご好意とご協力により開催されました。

 

ANA -All Nippon Airways Co., Ltd.

Canon Virginia, Inc.

Continental Airlines

Economic Development of Chesterfield County

Far Eastern Foods

Harukawa Sushi Restaurant

IACE Travel

International Golf Discount - Hampton Road Golf, Inc.

JALPAK International USA, Inc.

Japan Airlines International Co., Ltd.

Kabuto Japanese House of Steaks (South)

Kappo Nara - Japanese Restaurant

Kinyo Virginia, Inc.

"K" Line America, Inc.

Maruchan Virginia, Inc.

MGC Advanced Polymers, Inc.

Mitsubishi Chemical Holding Group

NGK-Locke Polymer Insulators, Inc.

Nippon Express USA, Inc.

Northwest Airlines, Inc.

San-J International, Inc.

SOYA Japanese Restaurant

Virginia Economic Development Partnership

Wako Chemicals USA, Inc.

Williams Mullen

Yupo Corporation America


イベントは総勢66名のボランティアにお手伝いいただきました。

この場をお借りして 厚くお礼申し上げます。